李学宁，1971年生，教授，博士、博士后，硕、博士研究生导师。教育部人文社科、国家社科评审专家。多次参加某省高考命题，其中一次任组长。

教育经历：

1992 湘潭大学英语专业，获文学学士学位。

1999 中南大学英语语言文学专业，获文学硕士学位。

2009 上海交通大学计算机软件与理论专业，获工学博士学位。

2011-2014 山东大学外国语言文学专业，从事博士后研究工作。

主要讲授课程：

英语语言学导论、系统功能语言学、计算机辅助翻译

主要研究方向：

功能语言学、计算语言学（含计算机辅助翻译）

获奖情况：

2007年获山东省社会科学优秀成果二等奖1项。

主持课题：

1.主持完成国家社科基金中华学术外译项目“爱与思——生活儒学的观念”。

2.主持完成中国博士后科学基金面上资助项目“系统功能语言学与计算语言学—— 探索二者之间的关联”。

3.主持完成教育部人文社科青年基金项目“韩礼德的计算语言学思想研究”。

4.主持完成教育部产学合作协同育人项目“‘三性合一’的计算机辅助翻译教学内容与 课程体系改革”。

主要论文及著作：

（一）专著

[1]《系统功能语言学在自然语言处理中的知识表示研究》，李学宁，上海交通大学出版社，2018年。

[2]《形容词修饰语语义计算理论及其在对外汉语学习词典编纂中的应用》，李学宁，世界图书出版公司，2012年。

[3]《功能语言学与外语教学》，张德禄、苗兴伟、李学宁，外语教学与研究出版社，2008年。（引用超过1000次）

（二）论文

[1] Longitudinal reading outcome and cognitive load in individual- and collaboration-based environments, Interactive Learning Environments, Li Xuening (coauthor), 2023.（SSCI检索）

[2] Longitudinal Reading Performance Comparison and its Variation with Print, Mobile and Social Media Tools. International Journal of Emerging Technologies in Learning, Li Xuening (co-author), 2021.（EI收录）

[3] Attributes in Representation of Adjectival Modification in Chinese and Their Extraction from a Machine Readable Dictionary, Xuening Li, In Proceedings of IEEE ICICIC, 2008.（EI、ISTP检索）

[4] A Conceptual Model of Adjectival Modification in Chinese and its Automatic Construction from a Machine Readable Dictionary, Xuening Li, In Proceedings of the 2nd IEEE MUE, 2008.（EI检索）

[5]SentiWordNet情感词标注及其对我国语文词典的启示，李学宁，《烟台大学学报哲学社会科学版》2023年第2期。（C刊）

[6]多模态语篇分析新进展：GeM模型及其应用评述，李学宁，《现代教育技术》2014年第6期。（C刊）

[7]韩礼德的机器翻译思想初探，李学宁，《中国外语》2012年第3期。（C刊）

[8]现代汉语形容词概念语义模型及其在电子词典编纂中的应用，李学宁，《现代 教育技术》2012年第6期。（C刊）

[9]系统功能语言学的形式化进程——兼评《系统功能语法在自然语言生成中的应用》，李学宁，《山东外语教学》2012年第1期。（北大核心）

[10]MCA检索方法及其在外语电化教学中的应用，李学宁，《现代教育技术》2010年第11期。（C刊）

[11]叠置原理在形容词修饰语研究中的运用和发展，李学宁，《语言文字应用》2007年第3期。（C刊）

[12]“雅”之争·“雅”与“信”·“雅”的功能，罗选民、李学宁，《福建外语》1998年第3期。（纪念严复专栏，全国征稿）

[13]欧美人际交际史述评，胡敏、李学宁，《湘潭大学学报》1993年第4期。（C刊）

（三）译著

[1]《逻辑与词汇——不确定语义学》，郭曙纶、李学宁，世界图书出版公司，2018年。

[2] Love and Thought: Life Confucianism as a New Philosophy. Bridge 21 Publications, 2019年。

（四）教材

[1]《简明计算机辅助翻译软件学生操作手册》，李学宁等，复旦大学出版社，2022年。

[2]《全国历届高考英语试题与详解·阅读理解·书面表达·完形填空·短文改错》，李学宁，气象出版社，2001年。

[3]《英语语法精要与全真实战训练》，李学宁，气象出版社，2000年。