江南大学硕士研究生入学考试业务课考试大纲

课程名称： 日语（二外）

一．考试的总体要求

本科目考试旨在考察考生的日语语法的掌握情况、日语文章的阅读能力、日汉互译能力以及日语写作能力。具体要求如下：

1. 掌握主要的语法知识：用言活用形及时、体、态的用法；各类助词、助动词及补助动词的用法；形式名词、形式用言的用法；常用副词及接续词的用法；常用敬语的用法；各种句型及惯用型的用法。

3. 具有较强的阅读能力：把握主旨和大意；了解用以阐述主旨的事实和有关细节；根据材料所提供的信息进行推理；领会材料作者的观点和态度。

4. 具有一定的翻译能力：正确理解日语原文，用汉语准确表达原文所述内容；根据汉语原文用日语正确表达有关内容。

5. 具有基本的日语写作能力。

二．考试的内容及比例

本考试内容由 5 大部分组成：

1 、词汇（ 15% ）

2 、语法（ 20% ）

3 、读解（ 30% ）

4 、翻译 ( 25%)

5 、写作（ 10% ）

三． 试题类型及分值

全卷满分为 100 分。试题类型、分值及具体要求如下：

1 ．文字词汇（ 15 分）：单项选择，共 15 题

2 ．语法知识（ 20 分）：单项选择，共 20 题

3 ．阅读理解（ 30 分）：单项选择，共 15 题

本题由 3 篇阅读材料构成，阅读总量约为 1200 字左右。题材广泛，可以是社会、文化、科普、史地、政治、经济以及日常生活等。

4 ．日译汉（ 15 分）：书面表达题

本题为 1-2 篇短文，总体字数约为 350 字。本题选文的难度、题材、体裁等与第 3 部分相同。

5 ．汉译日（ 10 分）：书面表达题

翻译内容为若干句子或短文，字数为 150 字左右。

6. 写作（ 10 分）：书面表达题。

四．考试形式及时间

考试形式为笔试。考试时间为 180 分钟。