����λ�� > �̸ķ��� > �̸ı���
���� | �̸ı��� | |
---|---|---|
1 | ������ | ��ѧӢ��γ��۽ṹ�о��뾫Ʒ�γ̽��裨����ʡ��������Ŀ2005-2007�� |
2 | ������ | ��ý����֪ѧϰ���������ϰ���о�������ʡ��ƻ�����Ŀ2007-2009�� |
3 | ������ | ��ý�帨��Ӣ���ѧ��ѧ��ѧϰ���ĵ������о����������߽�˾2005-2006�� |
4 | �վ�ٻ | ��ý����������Ӣ��д����ѧ�о����������߽�˾2005-2006�� |
5 | л���͵� | ���ڽ��������SALL��ʦ��ѧ�����о����� �Խ��ϴ�ѧ��ѧӢ��̸�Ϊ�� |
��ѧӢ���۽ṹ�γ�ģʽ���
�ҹ����еĴ�ѧӢ��ĸ��Ӻ�����֣����ѧ��ٸĸ��ѧ������γ���ϵ�ĸ����������ϵ�ĸʦ�ʶ��齨�衢��ѧ�豸Ͷ�롢�̲���ͼ�齨��ȵȡ����������ĸĸ�Ӹ����Ͽ�����Ȼ�ǻ���ѧ�Ʊ�λ�Ŀγ̹ۣ�����ػ��������ڽ̵ĽǶȣ���ѧ�������������������ѧĿ�ꡢ��ѧ��������ѧ����������ֱ�ӹҹ������Ǻ��ٶԴ�ѧӢ��γ��۽ṹ����ϵͳ���������̽�ֺ�ʵ������IJ����о������ǽ�����ѧ��Ϊ���㡢��ѧϰΪ�����ƺĸ��ѧ���̡����ý�ѧ�ĸ����������ڽ�ʦ����Ľ�ѧ����ѡ����ֶη������ã�ѧ������Ŀ���ѧϰҲֻ����Ϊ�Ծ����ù�����δ����γ���ϵ���ٽ�ѧ��ѧϰ��Ψһ�ֶα��ǿ��ԣ����ĸ��ʩ����ȱ����ѧ��������ѧϰ��ϵ�������о���������ǽ���Ϊʲô�̣�Ŀ�꣩����ʲô�����ݣ��������̣����������̵����������ۣ��������Ĵ�ͳ˼ά���Ƹ�һ�£������̡��ָijɡ�ѧ���֣��Ϳ����߳���ѧ�ĸ��о����Եġ�����Ь������·��������ƿװ�ɾơ�������������
��ѧӢ���Ǹ�У�����Ρ�����������Ҫ�Ŀγ�֮һ���������Դ�2003������������������Դ�ѧӢ���ѧ�����ش�ĸһ�������еĽ�ѧ��٣���ԭ�������Ķ����Ϊ��ת�䵽���ڵ�����˵Ϊ�������Ǹĸ����еĽ�ѧģʽ�������ڵ���ʦ����ѧ�����ı���ģʽ��ת��Ϊ�Լ���������硢��ѧ����������ۺ�Ӧ��Ϊ���ĸ��Ի�������ʽ�Ľ�ѧģʽ�����Ǹĸ�����ϵͳ���ļ����������취����ԭ��������������Ķ����Ϊ��ת��Ϊ������Ϊ������ʵ��Ϊ�����ĸ����Ŀ����ȫ����ߴ�ѧ����Ӣ���ۺ�ʵ��������ʹ��ѧ���ڴ�ѧ��ҵʱ���ܴﵽ��������Ӣ�Ĺ㲥���ܽ��м�Ӣ�サ���;߱�һ���̶ȵ�д���뷭���������ı䲻�ٴ�ѧ������Ӣ��ѧ����ȴ���Dz��ܶԻ��ġ��ư�Ӣ���״�����ǣ��ڿγ̲��������������������仯����ȱ������ָ���µ�ϵͳ�о��ͽ�ѧʵ����
�ڴ�ͳ��ѧ�Ʊ�λ�γ���ϵ�У���ѧӢ��Ľ�ѧ���ڽ�ѧ�ƻ�����ѧ��ٺͽ̿�����ɵĿγ̽ṹ�������ģ����ý�ѧ�Ļ��������ǽ�ʦ�ο��飨��γ̴�٣�+�̿��������Ŀγ��۽ṹ����ѧˮƽ����ȡ���ڽ�ʦ����Ŀ��óа�ˮƽ�������ģ�������ר��ֱ�ԣ���Ʒ�γ̽���Ĺؼ�����ʦ�����ԣ��ڿγ̽�����棬���������۵���ǽ���һ���Ľ̲ġ����һ���Ľ�ʦ��Ӧ��һ���Ľ�ѧ�������ƺ�������������ѧ����һ����ѧ�á�����ʵδ�ؾ�Ȼ��
��ѧӢ�ﲻ����֪ʶ����Ϊ����ѧ�ƿγ̣�������ʵ����������ѵ��Ϊ����ʵ�����ܿγ̣������Լ��ܵ����ղ�ֻ�ǿ����õḶ̌���Ҫ�����������һ��������ѧ����ѧϰ��ʽ���������Խ�����ʦ�Ľ���Ϊ�������ַ�ʽ����������Ϥ�Ĵ��+�̿���Ŀγ��۽ṹʮ�����ˡ�����Ϣʱ��������Ҫ�������ѧϰ��ʽ�����Խ�������Ϊ����ԭ�еĿγ��۽ṹ��Ȼ�Ͳ��������ˡ����ԣ����ʦ���̲ġ�ý�塢��ѧ�������ֶεȽ�ѧ��Ļ���Ҫ����ȣ�ѧ����ѧϰ�����壬ѧ����ѧϰ��ʽ�ǿγ��۽ṹ�Ļ�����
�γ���ϵ�ĸĸ��Ȼ�����ڶ����пγ̵����ۻ���֮�ϣ������Ƕ������пγ�ȱ�ݺͲ���ķ�������֮�ϡ����ⷽ�棬�ҹ������ѧ�����������Ѵ������ʶ�����пγ���ȱ��ѧ��������̽����ѧϰ�Ļ��ᣬ������ϵ��ȱ�ٶ�ѧ��ʵ��Ӧ�����������۱������۷������γ���ȱ������Ϣʱ������Ӧ��ѧϰ������ѧϰ��Դ�ȵȣ���Щ������γ̵��۽ṹ�����ű�Ȼ����ϵ��
���о���Ŀ��ΪӦ���ݴ�ѧӢ��Ľ�ѧĿ��ȷ���ͽ�������Ϣʱ������Ӧ�Ŀγ̽ṹģʽ���������Ŀγ̽ṹģʽ�У��������ѧ����������ΪĿ�꣬ǿ����ʦ�����ִ���Ϣ���γ���Դ�������ֶ���ѧ����˫����������ѧ����ѧϰ��ʽΪ������ǿ��������ѧϰ������ȷ����������ƺ�����Ҫ��ȷ���γ�Ŀ���ʵ�֡�����ģʽ�Ľ�����ѧ��Ϊ����������ѧϰΪ�����ԴӸ����ϸı��ѧӢ����ý�ѧ�Ĵ�ͳ������Ҫ���壬���Ҿ��м������Ӧ��������ԣ������ִ��������������绢�����豸һʱȱλ��λ��Ҳ�ɲ���ʵʩ��
��ǰӢ���ѧ�ĸ��ر�ǿ��Ҫ���ִ���Ϣ�����������ý�弼���ڸ�У��ѧ�����е��ձ�����Ϊ����������̽���¼���״���µĽ�ѧ��ģʽ���ڳ�ֽ�������ո��ֽ�ѧģʽ���Ƚ�������������ݵĻ����ϣ��Ľ��Խ�ʦ����Ϊ���ĵ�һ���ý�ѧģʽ������̽����ʵ�����ִ���Ϣ�����������ý�弼��Ϊ֧�ŵĽ�ѧ��ģʽ��������֧��ѧ���ĸ��Ի�����ѧϰ������ʱ��͵ص����Ƶ�ѧϰ������ʽѧϰ�Ƚ�ѧ�·�ʽ�ķ�չ����ֵ�����ʦ��ѧ������������ԣ�ȷ��ѧ���ڽ�ѧ�����е������λ��
�����о��Ĵ��µ�
���������
1.ʡ�������о���״�������о�����
1.1 ʡ�����о���״����
��ý�帨����ѧ����ǿ��Ĺ��ܶ���Ϊ������������ѧ����ȱ�ٵ�һ���֡���ý�帨����ѧ�о��ǽ�����Ѹ�ͷ�չ�����ģ��ҹ������ͬ����Ӧ���о�����Ҳ�в��ٽ�������θߴ�׳��Զ�ý�����缼��Ӧ���������ѧ���е�ϵͳ�о�������櫵�����д����ѧ�������ʡ�����Х�����绯�γ����ѧ��������Ķ�ý���ѧӢ���ѧ�ĸ�ȣ������ǣ�ĿǰCALL��ʵ�����о��д�������ؽ����������⣺
��Ƚ϶��ԣ������ڴ˷������������о�������������ѧ����Mayer��2001��2003�����о��漰���йض�ý��ѧϰ���������������֪����ѧ�ͼ����Ƚ����������⣬������������Ķ�ý����֪���ۡ����������ǡ����ʡ����ۣ��������������ѧϰ��һ�ض�Ŀ�꣬���������ҹ�����ע������ѧϰ�������ԡ�
���ڶ���ϰ���о��Ա���������ѧ���Ϻ�������ѧ���㶫������ó��ѧ���Ͼ���ѧ���Ϻ���ͨ��ѧ����ž������ѧУ���������Դ�ѧ�ȸ�УΪ���ģ����γ��˶������ɫ�Ķ���ϰ��ѧ���о�Ⱥ�塣��Щ�о�Ϊ�ҹ������ѧ���۵ķ�չ���˲��ɹ��������ã����������Ҳ�Ƚ����ԣ�
�����֪����ѧ����µĶ���ϰ���о��ı�����һ����Խ��Խ��������ѧר�ҿ�ʼ���¿�רҵ��Ŀ�о��������ص��ѧҲ��ʼ������ѧ��˶����ʿרҵ������ѧ����֪����ѧ��������ѧ����������ѧ���о���������ϰ���о��Ķ�ѧ�ƽ���Ҳ����Ϊһ�����ƣ���Щ��Ϊ���ǵĿ�������ѧ�Ƴ����ṩ�����õ�������
1.2 �����
����֪����ѧ����µĶ���ϰ������̽�ֶ�ý�帨����ѧ���⣬���������ڣ�
2 �о�����Ҫ���ݡ�����˼·�ͷ������ص��ѵ㡢��Ҫ�۵㼰����֮��
2.1 ��Ҫ���ݡ�����˼·�ͷ������ص��ѵ㡢��Ҫ�۵㼰����֮��
����������֪����ѧ����¶���ϰ������Ϊ����������Mayer�Ķ�ý����֪ѧϰ���ۣ�̽�������ý�������Զ���ϰ�õ����û��Ƽ�������е�Ӱ�����ء�ͬʱ������Ҳ����ע��ý�峬�ı����ṩ����ϢͨѶ������Information Communication Technology�������еĶ���ϰ���Ƿ���������ڴ�ͳ����������ѧϰ�������ԡ�
���ǰѶ���ϰ�ÿ���һ����������ĸ�����֪���ܵ�ϰ�ù��̡�����ϰ�õ�����������ϰ�õ����ݣ�������ϰ�õĻ��ơ����ƵĹ�Ч�������ⲿ�Ĵ̼�ǿ�Ⱥ���������õĽ������ý�帨����ѧΪ�ٳɳ�����֪ʶ�ķ�չ�ṩƽ̨�����ǽ���ע��ý�帨����ѧ��δٳ�ע�⣨attention�������� (memory) ����ʶ (awareness) ����֪�������صĻ������ã�ͨ����������������������ʵ���ٽ��������루intake�����Ӷ��ƶ�ѧϰ�������ﻷ���в��Ϸ�չ�ӽ�Ŀ����ij�����֪ʶ����ý�弼�������ı��������ڶ���ϰ�õ��������ڸı䴫ͳ������ʽ��һ�����Ժ�ʱ���Ե���̬���������ܷ�ʽ��ΪӪ�����������ѧϰ������ϰ�������ڵġ�������Ϊ���裩�ṩ�˿����ԣ��ٳ�������Ϊ������֯�������ݡ��ṹ��ʽ�������ܷ�ʽ����֤��ѧ���ݺ͡��̼���ʽ����ѧϰ�ߵ�����ϵͳ��Ŀ�ꡢ��ֵ�������ϵ���ͬ�ԣ��Դ����������ϰ�û��Ƶĸ�Ч�����С�
2.2 ����˼·�ͷ���
�����齫�������о��ɹ������ϣ���Ҫ���öԱ�ʵ�顢�ʾ���顢��̸��ʵ֤�ֶ��Ѽ���ý�帨����ѧ�����µĶ���ϰ�����ݣ������ս�����ý�峬�ı�Ϊ������������������ѧϰģʽ���������������������濪չ�о���
2.3 �ص��ѵ�
�������Բ�ͬ��ʽ�����뷽ʽ�������ʽ�����弤����桢��ȡ��Ӱ������Լ���ͬ�Ķ�ý����Ϣ��Ϸ�ʽ�����弤����桢��ȡ��Ӱ�����Ϊ������̽ѯ��ý�帨����ѧ�ڶ���ϰ�ù����з������Ч�Ļ��Ƽ�������е�Ӱ�����ء��ڴ˻����ϣ����Ǽ�˷����ڶ�ѧϰ�ߵ�һ����ɺͲ�ͬ��֪���ĸ�ѧϰ��Ⱥ��������̽����ý�帨����ѧ��Ч���⣬Ŀ�����ڽ����Զ�ý�峬�ı�Ϊ������������������ѧϰģʽ�����˱������о����ġ�����ϢͨѶ���������µĶ���ϰ���Ƿ���������ԣ�Ŀǰ��δ������о������ۣ��⽫��Ϊ��������Ĺ���Ҫ�㡣
2.4 ��Ҫ�۵㼰����֮��
������Ϊ��������֪����ѧԭ��Ķ���ϰ���Dz���ͨ����֪��Դ��������������������̣�
������֪������������ṹ�빦�ܼ��䷢չ���̣����ⲿ�����������ͬ����ϵ����ͬ���Ժ��Ļ�֮���ձ����ͬ�����������ѧӦ�ı�ֻ��ע�������ڲ����ϣ���Ҫ�������ͬ��������һ���������Դ�������Դ��������ѵ������������ϰ�õ��Ⱦ�������
��ѧӢ���ѧ�ĸ���չ��Ŀ���ⱨ�棨ժ¼��
�о�Ŀ�꣺
�����
��04��������ͳ��Ͳ�ȡ��ý�帨��Ӣ���ѧ���Ե���и���ȡ86��ѧ������ɶ������ʵ���顣������ѧ����������ͬ��ϵ�ơ���ͳ����ʦ�Ͽν����ĺ���ϰ��ѧ������һ�������Ϳ����Ķ��������β��÷ŴŴ��ķ������Ե����ʦ�ڿμ������¿�չһЩ��˵��д����ѧ���κ����廪��ѧ������ġ���ʱ������Ӣ����˵�̡̳���������ṩ����˵��ϰ��������һ�Ŷ�д��γ̵Ĺ��̣�����������ṩ����������
��2005/9���������ѧ������O��Brien(1990)���˵��ʾ���飬ȷ��ѧ���ĸ�֪ģʽ ����֪ģʽ���ڵ�һѧ�ڽ���ʱ�ֶ����ǽ�����һ���ʾ����, ��Ҫ�漰ѧ�������н�ѧģʽ�ĸ��ܺ�����̶ȣ�ͬʱҲ��һЩ�������⣬��ѧ��д���жϵ����ɼ����顣���⣬�ڿ�ѧ�����������ۺϲ��Ե�Pre-test, ��һ��ѧ�ڽ���ʱ��������Post-test���ɼ�����¼�ڰ���ѧ����ǰ�����β��Գɼ���SPSS12.0���������ݷ���, �Ƚ���ͬѧϰ���ѧ���ڲ�ͬ��ѧģʽ�е�ѧϰЧ��������û���ҵ��������š�Ч�ȵIJ��Է���, �������û�н��С�
���������
��֪ģʽ������
��֪ģʽ��sensory learning styles���������Ӿ�ѧϰģʽ��visual learning��������ѧϰģʽ(auditory learning)�ʹ���ѧϰģʽ(haptic learning)��
�Ӿ���ѧϰ��ϲ��ͨ���Ӿ���ʽ��ѧϰ������ͨ���Ķ��ͻ�ô������Ӿ��̼���������ѧϰЧ����������ѧϰ����ϲ��������˵��ѧϰ��ʽ����ȡ���Ч��������ϲ���������ۡ��Ự��С��������ѧϰģʽ�Ͷ��ֲ���ѧϰ�ϳ�Ϊ������ѧϰ����������ѧϰ��ͨ�����ֺ���������������Ч��ѧϰ�ɹ������������ڡ�ѧ����������ѧ��, �������뵽���ֻ���С�ͬʱ������ϲ���������壬��Ϊ�Ӵ��Ͷ��ֲ������Ͽ�Ϊ�����ṩ�ɹ���ѧϰ�龰��
�����ʾ���飬�����֪ģʽ��������ռ�������ı������£�
�Ӿ��� | ������ | ������ | |
---|---|---|---|
ʵ���飨86�ˣ� | 53��/61.6% | 29��/33.7% | 4��/4.7% |
�����飨86�ˣ� | 58��/67.4% | 25��/29.1% | 3��/3.5% |
���Dz��ö�������t-test�����������β��ԵĽ�������Ƚ���ͬѧϰ���ѧϰ���ڲ�ͬѧϰģʽ�µ�ѧϰЧ����������ˮƽ��λ0.05��
���� | ��� | Mean | S.D | T-Value | P.(2-tailed) | Mean difference |
---|---|---|---|---|---|---|
Pre-test | ʵ���� | 57.03 | 8.09 | -.793 | >0.05 | -1.20 |
������ | 58.23 | 7.90 | -.793 | |||
Post-test | ʵ���� | 61.26 | 7.87 | -.481 | >0.05 | -.79 |
������ | 62.05 | 9.24 | -.485 |
���� | ��� | Mean | S.D | T-Value | P.(2-tailed) | Mean difference |
---|---|---|---|---|---|---|
Pre-test | ʵ���� | 55.51 | 9.95 | -.906 | >0.05 | -2.53 |
������ | 58.04 | 10.50 | -.902 | |||
Post-test | ʵ���� | 58.64 | 8.28 | -.354 | >0.05 | -.86 |
������ | 59.50 | 9.62 | -.350 |
���� | ��� | Mean | S.D | T-Value | P.(2-tailed) | Mean difference |
---|---|---|---|---|---|---|
Pre-test | ʵ���� | 57.38 | 6.87 | .491 | >0.05 | 2.38 |
������ | 55.00 | 5.41 | .512 | |||
Post-test | ʵ���� | 63.63 | 5.36 | 1.592 | >0.05 | 7.13 |
������ | 56.50 | 6.54 | 1.539 |
�����������������ݿ��Կ�������һ��ѧ�ڵ�ѧϰ����������ѧϰ�������ֲ�ͬ��ѧģʽ�е�ѧϰ����û�������ԣ�P>0.05����Ҳ����˵������ģʽ�����������ǵ�һЩ��֪Ҫ��ƽ��������������ʵ����Ĵ����ͽ�����졣���������������ʾ����Ľ��������������ģʽ�ֱ�������������Щ�����Ҫ��
����
���о�����������ѧģʽ��ѧ��ѧϰ�����ƥ��ʱ��ѧ����ѧϰЧ������á����ڸĸ��ж�ý��Ĵ���ʹ�ú�����ѧϰģʽ���ᳫʹ���ֽ�ϳ�Ϊ���ܡ��ۺϸ�֪����֪ģʽ�ĵ����������Ǿ����б�Ҫ��ѧ���˽��Լ���ѧϰ�����ͨ����ѧϰ�����о���ʦ�ܸ��õ��˽��Լ���ѧ�����Ӷ���Ч���ö�ý���豸��Ƴ���Ԫ����˳Ӧ�ԵĽ�ѧ�������ṩ���˵�ѧϰ�����������������ʩ�̣��еķ�ʸ��ȫ��ٽ����ǵķ�չ�����γ����Ҳ������Ǩ�����е�ѧϰ�����ѧ������ѧϰ�����У���ʦҪ����һ����ѧϰ���ԣ�������ͨ���˽�Ͳ�������ѧϰ��������չ�Լ���ѧϰ�������ѧ���Ϳ��Ի��������ص�����������ѧϰ���̣�������Ϊ��Ŀ��֮���ƫ�����ѧϰ�����������ܽᾭ���ѵ�����ս����ʺ��Լ��ص�����ѧϰģʽ��
�����о���ʵʩ���̣����ⱨ��ժ¼��
ʵʩ������
�����о���ȡ�õijɹ�������
�ڶ�ý�帨���²��ù���д�������д�ѧӢ��д����ѧ֮��ѧЧ�����?ѧ���Ƿ�������ֽ�ѧģʽ?ѧ��д��ˮƽ�Ƿ������?Ϊ�˻ش���Щ���⣬���ǽ��μ��Ե��4�����������ѧ�����ԡ���һѧ����ĩ���ԡ��ڶ�ѧ����ĩ�������ε����Ľ����˶Աȷ����� �����������1����4�����հ��������ѧ�����ԡ���һѧ����ĩ���ԡ��ڶ�ѧ����ĩ�������ε����Ľ����˶Աȷ����������������2��
���IJ��� | ѧ������ | 9������ | 10-12�� | 13-15�� | ƽ���� |
---|---|---|---|---|---|
������ѧ���� | 136 | 42��30%�� | 79��58%�� | 15��11%�� | 9.18 |
��һѧ����ĩ | 136 | 30��22%�� | 80��59%�� | 26��19%�� | 10.57 |
�ڶ�ѧ����ĩ | 136 | 17��13%�� | 87��64%�� | 32��24%�� | 12.19 |
���IJ��� | ѧ������ | 9������ | 10-12�� | 13-15�� | ƽ���� |
---|---|---|---|---|---|
������ѧ���� | 142 | 44��31%�� | 81��57%�� | 17��12%�� | 9.28 |
��һѧ����ĩ | 142 | 38��27%�� | 86��61%�� | 18��13%�� | 10.21 |
�ڶ�ѧ����ĩ | 142 | 31��22%�� | 91��64%�� | 20��14%�� | 11.12 |
�ӱ�1���ǿ��Կ���������һѧ��Ľ�ѧʵ�����Ե��������ѧ����д�������������Ե���ߡ�9�����µ�ѧ������ѧʱ��30%�½���13%�������ѧ����11%����Ϊ24%��ƽ���ִ�9.18������12.19. �ѱ�1 �ͱ�2�ԱȺ����ǿ��Կ�����ʵ��ࡢ���հ��У������д���ɼ������Բ�࣬����һѧ����ĩ���Ե�д���ɼ���ʼ�о��룬���ڶ�ѧ����ĩ���ԣ���д���ɼ������Բ�ࡣ����,ʵ���13-15�ָ߷ֶ��߱ȶ��հ�13-15�ָ߷ֶ��߸߳�71.4%��;�����հ�ĵͷֶ���(9������)��ʵ���ĵͷֶ��߸߳�69%��; ʵ�������ƽ���ֱȶ��հ�����ƽ���ָ߳�1.07�֡��ɴ˿ɼ�,ʵ����д���ɼ��������ڶ��հ��д���ɼ���ʵ��֤��:��ʵ���ѧ�����õ�һϵ��д����ѧ��ʽ��ģʽȷʵ��֮��Ч,���Ǻܺõشٽ�����Уѧ��Ӣ��д����������ߡ�
Ϊ��Ū��ѧ����д����������Щ����������ߣ����ǰ�ѧ����ѧʱ�����ĺ͵ڶ�ѧ����ĩ���Ե��������˶Աȷ���,����ѧ��д�������������Ҫ���������¼�������:
ͨ����ѧ�����Ե����ݷ������ʾ���飬���ǿ��Եó������о����ۣ�
������ý�弰���缼�����д�ѧӢ��д����ѧҪע������������һ�Ƕ�ý�弼��ֻ������һ�ָ����ߣ��������ѧ�����������ѧ˫�����д����Ե�˼ά�Ͳ�и��Ŭ��������ѧ�������߱���Χʹ���Ƚ������缼��������,����ʸ�����վ������Ϣ�ȣ�����ʹ�ü��������ѧϰ���ĵ�ʱ��Ҳ���ޡ���ˣ���ʦ�����ѧУ��ѧ����ʵ��������������ݽ���ԭ�ѽ������ۺ�����Ľ�ѧ���������п����õļ����������ϣ������ƶ�����ʵ���еĸ��г�Ч�Ľ�ѧ������ģʽ���ƶ���ѧӢ���ѧ�ĸ��˳�����С�
����
��Ӧѧ�����Է�չ����������ᷢչ��Ҫ�Ǵ�ѧӢ���ѧ�ĸ�Ķ�����ѧӢ��γ̽�ѧҪ��2007:6��������ѧģʽ�ĸ��Ŀ��֮һ�Ǵٽ�ѧ�����Ի�ѧϰ�������γɺ�ѧ������ѧϰ�����ķ�չ����������Ľ�ʦ���Ƚ������缼�����ϣ���δ����ѧ��չ�����ơ�����ߴ�ѧ�����ѧ��������ʦ��һ���ؼ����ء������������� 2009����������µĽ�ѧģʽ�е�����ʦ��ѧ����������Ļ����ԣ��������ѧ���ڽ�ѧ�����еġ������λ���ͽ�ʦ�ڽ�ѧ�����еġ��������á������������ͷ�չѧ��������ѧϰ�������������ֵ���Ϊ���ԡ���������(constructivism)�ᳫ�ڽ�ʦָ���µġ���ѧϰ��Ϊ���ĵ�ѧϰ��Ҳ����˵����ǿ��ѧϰ�ߵ���֪�������ã��ֲ����ӽ�ʦ��ָ�����ã���ʦ�����彨���İ����ߡ��ٽ��ߣ�������֪ʶ�Ĵ�����������ߡ�ѧ������Ϣ�ӹ������塢����������������ߣ��������ⲿ�̼��ı��������ߺͱ�����Ķ���(�ο˿� 2008)�����ڽ�������ѧϰ���ۣ�����ѧϰ���γ��뷢չ��Ϊ�����о���һ����Ȼ���ơ�SALL��Self-Access Language Learning������������ѧϰ���������ѧϰ��������Gardner&Miller����ġ����������ר��������ò�ͬ�������������ѧϰ����Autonomous Learning, ��Independent Learning�������Dz����ĸ����������ѧϰ����ʼ����1960�����1980�����Holec��ʽ��������������Ϊ������ߡ���Dickinson (1987��11)�� ��������ѧϰ������ѧϰ�߶��Լ���ѧϰ�ƻ���ʵʩȫȨ���������������ڡ���������ר����Ҳ��������ֲ�ͬ����⡣Little��1990����Kenny��1993����Ϊ�������˵��Ը�����������������ģ��˸�ģ�Benson(1997:29)��Ϊ����ѧϰ��һ�����θ�������Ŷ�ѧϰ���ڽ�����ϵ��Ȩ�����Ͽɣ�Boud��1988:17������Ϊ����ѧϰ����һ�ֽ���ʵ��������ר������˵��硣�������ѧϰ�о���������߳���Ȼ����Nunan(1997:193) ȴָ��������ȫ������ѧϰ����һ�������������ʵ����
���ں�������ڴӾ�̬�Ƕ�̽��������ѧϰ�������������������ǵ������˳�������ѧϰ�ı�Ҫ�ԣ�������˽���ͳ��ѧ��ʽ���������ϵ�����ѧϰģʽ������ҽ����ö����붨�Է���̽���˷�Ӣ��רҵѧ��������ѧϰ״������������Ƴ��ˣɣԣɣ̣��岽˫��˼��̬��������ѧϰ���̣���������ʵ֤�о���Ҳ��һЩѧ���������米����ѧ������ѧϰ��ʵ֤�о������߽��Խ��ϴ�ѧ��ѧӢ���ѧ�о��ͽ̸�ʵ��Ϊ������ʵ�������۵ĽǶ�����̽��һ�½�ʦ����ѧ��Ϊ���������ѧϰ�еġ���ѧ�����á�
1.����ѧϰ��״����
1.1 ��ѧӢ��ĸ�
�������ڴ�ѧ���ϴ�ѧ��һ���ۺ��ʹ�ѧ���ǽ�����ֱ���Ĺ��ҡ�211���̡��ص㽨���У�����ϴ�ѧ��λΪ���о���У����ȫ������У����ģ��2��Ϊ�����������߶��˲ţ�ѧУ�߶����������ѧ, ����ͨ��ѧӢ��γ��⣬�����ѧԺ�������ˡ���ó����ɫӢ���ѧ���͡����ذ�ǿ��Ӣ���ѧ������У��ѧӢ��γ��Ⱥ���ΪУ����ʡ����Ʒ�γ̣�2008�꣩��ʡ��ʵ���ѧʾ�����ģ�2009�꣩������2010�걻��Ϊ���Ҽ���Ʒ�γ̡�
��2004��������Ϊ��˳Ӧ����ѧӢ��γ�Ҫ�����У����Ľ̸���Ҫ������ѧ����Ԫ����Ӣ��ѧϰ������У��ѧӢ��γ̽����Ե�ĸ��ѧĿ�����ڶ�Ԫ�������Ի�����ѧ����ʵ�����ֻ������绯����ѧ���ݼ��ʵ���ԡ���ѧ�ԣ���ѧģʽ����Ϊ�����ơ��� ���ּ������ƣ�����γ��ƣ���չ�γ��ƣ�������ƣ�����֤���ơ������Ե��ģ�IJ�������ͳ��죬��У��2008��ȫ�����д�ѧӢ���ѧ�ĸ�����ˡ��ּ�����������ѡѧ�����ߴ�ꡢ�������ࡱ�Ŀγ�������ϵ��
�����ڹ���������У����У�̸ĵ���Ҫ��ɫ�����㣺1������Ψ�����ۣ�ǿ�������ֶε���ѧ���ܣ����ÿ�������ѧϰ�Ϳ��ý�ѧ���ϵ�ģʽ��2����ѧ��Ӣ��ˮƽ���������Ļ����ϣ����衰���ļ���ˮƽ��ʵ������չ�γ��ײ͡�Ŀǰ����У�Ľ̸�ģʽ����ѧ��ϲ����ѧ��ѧϰ����������ǿ��ѧϰЧ���������ơ�ѧ�������������ͬʱ������Ӧ�Գɼ��ձ�������ߡ�
1.2 ����������
���ڳ¼��ֽ���(2005.4:9-12)ָ�������ѧ�����Լ���������ķ���չ���������ɣ�CALL�����������ѧϰ������������͵ķ�չ�������ۺ�ʵ���϶�ȡ���˳���ķ�չ��Ȼ���������ǰѡ�˫�н����� ��ʦ��Ȼ����ͨ�����п������ģ����ü������м�أ����ǣ�������һ��ħ��һ�ɡ���ѧ����Ȼ���ԡ�æ��͵�С����С��������֡���ȱ����ʦ��ѧ����ʧ��������ѧϰ������ֻ��ѧ�����ü��������С����ֻ���������������������ϵ�ѧϰ�����������ʵ�ֽ�ѧĿ�ġ������Ч�νӿ��ý�ѧ������ѧϰ����η��ӽ�ʦ�ĵ�ѧ�������ã��Դٽ�ѧ��������֪���塢��Ϣ�ӹ�����,ʹ���Ϊ���������彨��ѧϰ�ߣ�����Ϊ��ؽ����������⡣
1.3 ������ѧϰ�ı�
���ۺ������ģʽ�µ�����ѧϰ������һ���ˣ���������ѧϰ�еĽ����Լ���(receptive skills�����������Ķ�)�࣬�������Լ���(productive skills��д���Ϳ���)�١�ѧ����������ѧϰһѧ�ں���ĩ�����еķ���ɼ���������ˮƽ���в�ͬ�̶ȣ�5%-20%������ߣ��Ķ�Ҳ������ߣ�4%-15%��������ѧ����д�������Ϳ�����Գɼ���û�еõ�ͬ�ȳ̶ȵ���ߡ�
1.4 ����ѧϰ�ķ�����Ϣ
���߶Բ�������ѧϰ�IJ�ͬ����༶���г������飬ѡȡ��������������������������������ѧ����������ѧϰ����Ч�ܸв��ԡ�ѧ���ڲ����з�ӳ�����µ���������������ѧ��ϲ�������ϻ�ѧϰ�ı�������(Mean 58%,Median 55%);�̶ȸߵ�ѧ�����ּ�������ǰ5%��ѧ�����������Ե��Ͽɡ������ϻ�ʱ�߳ɾк߽��Ǹеı�����ƫ�ͣ���֮��ѧϰ�̶ȵ͵�ѧ���Ͽ����ã��߳ɾк߽��Ǹеı���ƫ�ߡ����ǣ���ͬ�̶ȵ�ѧ���������Ƚ��Ͽ�ʦ�������Ϳ��á��ڶ�Ӧ������ѧ����̸�У�ѧ��������½��飺��ʦ�ṩ�Ĵ���ѧϰ��ԴӦ�÷��ű���س��֣��Ѷ�Ҫ��һ�����֣������ϻ�ʱѧ������ע�ز��Գɼ�������������ѧϰ�Ĺ��̣���ʦ�ļල������ǿѧ����ѧϰ����������Լ��������ƫ�ý���ʽ���Խ�ѧ����̫���ܽ�ʦ�����ù�Ľ�ѧ��ʽ��ѧ����Ϊ�����ģʽΪ���ϻ�һ�ڿ�������ѵ�������ڿζ�ý�廥����ѧ���κ��������ѧϰ���ݡ�
2 ����ѧϰ�Ϳ��ý�ѧ���ν�
�ο˿� (2008)������������ѧϰ������ѧ��Ϊ���ģ���������ѧ�������ɽ�ʦ����֯�ߡ�ָ���ߡ������ߺʹٽ��ߵ����ã������龳��Э�����Ự��ѧϰ����Ҫ�س�ַ���ѧ���������ԡ������Ժ��״��������մﵽʹѧ����Ч��ʵ�ֶԵ�ǰ��ѧ֪ʶ�����彨����Ŀ�ġ�������ģʽ�У�ѧ����֪ʶ��������������ߣ���ʦ�ǽ�ѧ���̵���֯�ߡ�ָ���ߡ����彨���İ����ߡ��ٽ��ߣ��̲����ṩ��֪ʶ�����ǽ�ʦ���ڵ����ݣ�����ѧ��������������Ķ���ý��Ҳ�����ǰ�����ʦ����֪ʶ���ֶΡ��������������������龳������Э��ѧϰ�ͻỰ����������Ϊѧ������ѧϰ��Э��ʽ̽������֪���ߡ���
�Զ������ڽ������屳���£���ʦ��ѧ������Դ�������̲ĺ�ý��ȣ���Ҫ���봫ͳ��ѧ��ȣ����Է�������ȫ��ͬ�����ã���ѧ�Ҳ��֮������һ���ı�Ǩ������ѧϰ�У���ʦ�ڰ���ѧ����Ϊ�������幹���߹����з����ž������ص����á�
2.1 ʵʩ��ʦ��ɫת��
���κν�ѧ�ĸ��£����ȣ���Ҫʦ�������ת�䡱�� Gardner&Miller 2002��50��������ת���Ǹ����Եģ������Ǿ��ҵġ��¼��������ֶε�����ֻ�ǽ̸ĵı������̸���������Ҫ����ʦ������ĸı䣬�����ǽ�ʦ����ĸı䡣ÿλ��ʦ�ڴ��½�ѧ����ʱ����ѧ���ͽ�ѧʵ���������ܵ���������belief����Ӱ�졣Richards�ȣ�1994������ʦ��������6���湹�ɣ�1����������ѧϰ�ľ��飻2���ɹ��ģ�����ѧϰ�����Խ�ѧ�����飻3���̶���ʵ��ģʽ��4���������أ�5����ѧΪ�������Ϊ����ԭ��6����Դ��ij�ֽ�ѧ�����������ʦ������Ҳ���ܵ����������ͼ�ͥ������ص�Ӱ�졣
�������Բ����������ʦ30�˽����˷�̸���ܷý�ʦ������ʾ������������������ѧ�ĸ�������ֻ���ѧʵ�������ǿ��ϣ���Ϊ����������ˮƽ���ޣ�������Լ��ȫ��Ͷ��̸ĵ���������ģ�Ҳ�в��ֽ�ʦ��Ϊ��Ϣ����������δ�ش�����ѧЧ���������������Ը�����̸����С���5λ��ѧ����ḻ����ѧ���Ƚ��ȶ��Ľ�ʦ����������£����߸��������ṩ�Ķ�ý���ѧǰ���ѧ���������ݣ�������ֵ������������Աȷ��֣��ܹ���Ч�����¼����ĸ�γ̵Ľ�ʦ�����õ�ѧ�����Ͽɡ�
Mean | Median | S | |
---|---|---|---|
Before | 4.74 | 4.74 | 0.20 |
After | 4.862 | 4.89 | 0.23 |
��ʦӦ������ѧΪ���Ĵ�ѧӢ��γ̹ۣ���ѧ��Ϊ���壬�����ɽ�ʦ����Դ��ɵ������ѧ������ǿ�������ֶεġ���ѧ������빦��ʵ�֡���ʦʵ�ֽ�ɫת�䣬��Ϊ��Ϣ���ṩ�ߣ���ѯ�ߣ���ʵ���Ե�ʹ���ߣ������ߣ����ϵ�д�ߣ������ߣ���������Ա����֯�ߣ�Gardner&Miller 2002 ��9����������Ϊ��ʦ��Ӧ����ѧ������ѧϰ�з��ӵ�ѧ���ã�ʹѧ���ɴ�ͳ�ı�����ѧϰ��ת��Ϊ���������彨��ѧϰ�ߡ���ʦ�ĵ�ѧ���ùᴩ������ѧϰǰ������ѧϰ�к�����ѧϰ��
2.2 ��ʦ��ѧ����ǿѧ��ѧϰ����
��ǿѧ��Ӣ��ѧϰ�����Ǵ�ѧӢ���ѧ�ɹ��Ĺؼ����ڡ��ڡ���ѧ��Ϊ���ġ���learner-based/ student-centered���Ľ���ʽ���Խ�ѧ(communicative language teaching)�У�������ѧϰ����autonomous learning����ʵ�����Խ�ѧ��ѧϰ������ϵ���Ч;��������������ѧϰ�����ǡ���ѧ��Ϊ���ġ��Ľ�ѧԭ����Ҫѧ����������������ѧϰDZ�ܡ�Gardner ������ѧϰ������Ϊ�ں��ͣ�integrative motivation�������ͣ�instrumental motivation���������������õ�ѧϰ����������ѧϰ��ȡ�ɹ���Ҫ��֮һ��
Nunan��1988:93������ʦ���Կ��û����֪�Աȣ�������ʦ��ѧϰ������̬�ȵIJ�ƥ��������谭ѧ����������ѧϰ�Ľ��ܶȡ�Ϊ����������ѧ��������ģʽ�Ľ��ܶȣ����Ƕ�ѧ����չ��ϵ���ʾ���飬����ȡ����Ӧ�Ľ̸Ĵ�ʩ��
3 ��ʦ��ѧ
��������ѧϰ�����ᳫ��ѧϰ�����ǽ�ʦָ���µġ���ѧ��Ϊ���ĵ�ѧϰ����������ѧϰ���������龳��Э�����Ự�����彨�����Ĵ�Ҫ�ء����������ǾͿ��Խ��뽨������ѧϰ�����Լ���������ѧϰ��������Ӧ�Ľ�ѧģʽ����Ϊ������ѧ��Ϊ���ģ���������ѧ�������ɽ�ʦ����֯�ߡ�ָ���ߡ������ߺʹٽ��ߵ����ã������龳��Э�����Ự��ѧϰ����Ҫ�س�ַ���ѧ���������ԡ������Ժ��״��������մﵽʹѧ����Ч��ʵ�ֶԵ�ǰ��ѧ֪ʶ�����彨����Ŀ�ġ������ο˿� 2008����������Ϊ��ʦ�ĵ�ѧ���ǻ��ڽ�������ѧϰ���ۣ���ʦ�ڳ���˽�ѧ�����������Ի���֪����ǰ���£����ѧ������ѧϰ���̼��䷴����������Ч��ơ���֯����ء�������ͨ��Э����ʦ��ѧ������Դ���ߵĹ�ϵ���Դﵽʵ��ѧ��֪ʶ���彨�������ѧ������ѧϰ��Ч��ΪĿ�ĵĹ��̡�
3.1 ��ѧ��ǰ��˽�ѧ������������
Ҫ��ַ���ѧ���������ԡ������Ժ��״��������մﵽʹѧ����Ч��ʵ�ֶԵ�ǰ��ѧ֪ʶ�����彨����Ŀ�ı��������˽���о���ѧ�����ѧϰ�����ݿγ���Ƶ�ԭ������Ľ�����Ŀ���뽨����ѧϰ�ߵ������ϡ�����Richards�����������(needs analysis),���߶Խ��ϴ�ѧ 07����08��(08�����÷ּ���ѧ���ּ����Գɼ�ǰ5%�����������࣬5%����ǰ35%��������࣬�������һ����)ѧ��������������ʾ���顣���߹�ѡ����8���������ֱ�Ϊ07�������Ŀư࣬07���������ư࣬ 08�������Ŀư࣬08���������ư࣬ 08�������Ŀư࣬08���������ư࣬08��һ���Ŀư࣬08��һ�����ưࡣ
�ڶ��������Ҫ�Ե������У�ѧϰ�̶�ƫ�ߵ�ѧ������Ϊ��˵��������Ҫ(Mean78%, Median 75% S= 0.25)�����̶�ƫ�͵�ѧ��ȴ��Ϊ��д����Ҫ(Mean76%, Median 78% S= 0.22)����ͬ�̶ȵĶ���ѧ��(Mean84%, Median 86% S= 0.18)����Ϊ����ѧϰ��Ϊ�˸��õ�ʤ���Լ�δ����ְҵ������רҵ�������Ҫ������ϣ���ܹ���������ý���Ӣ�ı�ֽ���ܹ������ް�������Ӣ��ԭ��ӰƬ���ܹ�����Ӣ���Ķ���רҵ��ԭ���鼮������������Դ����רҵѧϰ�ȡ�
3.2 ��ѧ�����У�ѧ���ĸ��Ի���֪���
Ҫ��ַ���ѧ���������ԡ������Ժ��״��������մﵽʹѧ����Ч��ʵ�ֶԵ�ǰ��ѧ֪ʶ�����彨����Ŀ�Ļ������˽���о���ѧ�����ѧϰ���ѧϰ�����ѧϰ����ѧϰ�б��ֳ�����һ�������Եġ��־õġ������и��Ի�����֪��ʽ����Ϣ����ķ�ʽ��һ����Ϊѧϰ�������ֻ�����ѧϰ��֪ģʽ���Ӿ�ѧϰģʽ������ѧϰģʽ,����ѧϰģʽ,�Ͷ��ֲ���ģʽ(Ҳ���о��߰Ѻ�����ѧϰģʽ�϶�Ϊһ����֮Ϊ������ѧϰģʽ��)��ѧϰ��������ijһ��ѧϰģʽ���������Ϊͻ��(Reid 2002)��̽�����Ի���ѧ����ѧ��Ϊ���壬ע��ѧ�������ص㣬��ѭ����ϰ�ù�������֯��ѧ��һ����Ҫ���档��ѧ�������ǿ�չѧ��ѧϰ���������ԡ���ɲ��Ժ�ʦ�����ѧ���IJ��Խ����������ָ����л���� 2004����
��Σ�������ѧϰ�����������棬����Ҳ�ᴩ��Ԫ��֪���ԡ�����������Ϊѧϰ����Ŀ��ָ���ԣ�ѧϰ��Ӧ���Լ���ѧϰ�ʵ�ּƻ��Ͱ��ţ����Լ�ʵ��ѧϰ����м�졢���ۺͷ������������ѧϰ����е��ڡ������Ϳ��ơ�����ָ��ѧ����������ѧϰ������ָ��ѧ���ƶ��ƻ�,����Ŀ��;���Ҽ��;�������ۣ�����ѧ������ӣ�����٣����������ʦ���ڳ�顣
3.3 ��ѧ��ʵʩ����Ч�ν�����ƽ̨
����ѧϰʵʩ֮ǰ����ʦΪѧ��ר�ſ�����������Դʹ�õ���������ͨ�����������Ǹ�ѧ��չʾ��������Դѧϰ��ò��һЩ���õ�Ӣ��ѧϰ��ַ�������Ʒ�γ���վ����
���ڿ��û������Դ����СѧӢ�����ģʽ�ĸĸ�������ʾ�����з��֣�ѧ���������ͻ���ʽ���Խ�ѧ��Ϸ�������ǽ�ʦ�ձ����ƻ����ù�Ĵ����ͽ�ѧ��Ϊ����ǿѧ�����ں��ͣ�integrative motivation�������ͣ�instrumental motivation��ѧϰ��������ʦ���Խ��ѧ������Ȥ��רҵ������صĹ�����;��䷭�룬������һЩ���ʱ�µ������չ�μ�������ʱ�µġ��϶��¡��͡�̫���������ȣ��Դ�������ѧ����ѧϰ����������ѧ����Ϊ����Ļ�������ѧϰ�ߡ����ͬʱ����ʦ����ص���ȱ���ԭ�Ļ���Ƶ��Ƶ�����ṩ��ѧ����Ϊ����ѧϰ�����ϡ�������ѧϰ���ģ���ʦ���ݿ��ý�ѧ���ȣ����Ų����ѧ���ľ���ѧϰ����
Ϊ�˸��õ��νӿ��ý�ѧ������ѧϰ����ƽ̨����ʦ�����ѧ���Կ��ĵ�ѧϰ����Ϳ��͵��ص㣬��ƽ�ѧ������Ŀ����ѧ�������Լ��ܺͲ����Լ��ܶ��õ�ѵ�����еĿ������Ե�Ƚ��������գ�ѧ����������������������ɣ��ڿ��ý�ѧ�У��Ͳ��øı���ķ�ʽ����Ϸ����ݻ���۵���ʽ��ѧ���ڲ�����������µ���ּ��ѧ������Щ���û����ܸߣ����������ѧ��������ݽ�ʦ���������IJ��õ���˵���⣬�Ѽ���صĵ�Ӱ����Ƶ���ϣ����ж���������ѵ���Լ�����˵���������ӽ�ʦ�ĵ�ѧ���ã�ʹѧ������������Ϊ������ѧϰ�ߣ���Ϊ���ú�����ѧϰ�ġ����ġ���
3.4 ��ѧ����Դ������
����SALL�У���Դ����Ч�Ժ��ѵõ�ȫ��ļ�⡱��Gardner&Miller 2002 81������Դ��ý�顢�̲ġ���ʵ���ϡ��Ա�ѧϰ���ϡ�ѧ���ṩ����Դ�ȣ����������ĺ���Ҫ����Ŀ��������Դ�������ס���У�Թ��Ҽ��̲ĵ�����γ�Ϊ�����ٸ���һЩ�ɽ�ʦ�Ŷ����غͱ༭�ĸ���ѧϰ��Դ����ʦ����ѧ���ṩ�ķ�����Ϣ�����Ż���Դ���á���У�ṩ��VOD��Ƶ�㲥��Ӣ������ѧϰ����2006��7����ͳ�Ƶĵ��������58������������ý�廷�����Խ�ѧ���Ϊָ�ϣ�����γ���վ��Ϊѧ���ṩ���ݷḻ���ṹ����ͨ����������пɿ��������г�ֿ�ѡ�ԡ�����Ե�Ӣ���ѧ���ݣ�������ѧϰ��������չ�Ե��Ӷ�����Ҵ�ʦԭ����Ƶ��������רҵԭ����Ƶ�γ̡�������Ҫ��̸��Ƶ�ȶ�ģ̬����ʵѵ���ϣ��������조������Уʤ����У�����ڹ���ʤ�ƹ��⡱���������ѧϰ��������Դ��վ�Ŀ�����ʹ��ʦ�ɽ��齳ת��Ϊ���д��¾�����о��ͽ�ʦ��ͬʱ��ͳ��̲�����Դ�����Ľ�Ϸḻ��ѧϰ���ݣ������˲�ͬѧ���ķ�չ��Ҫ��������ѧ����ѧϰ��Ȥ��������ѧ���ۺ����ʵ���ߡ����������У������
��Σ����ѧ���ձ�ϲ���ۿ�ԭ���Ƭ���ص㣬��ʦ���������������ٿ������������Ƭ���зּ���ָ��ѧ�������Լ������ļ���ѡ����ʵĽ���Ӱ�ۿ�����Ӱ�ּ�������������ѧ������ѧϰ��Ȥζ�ԣ�����������������Ŀ������ԭ��, ����Ҫ���ǣ���ѧ�����������в����˻���������ѧϰ���ͬʱ����ʦ�ǻ���֯ѧ����С��Ϊ��λ���ڿ�չ��Ӱ�������������ѧ���������ͼ���ת��Ϊ����ͼ��ܵ�������
4 ����
���ڽ��������ѧ����������ѧϰ���ӿ��ϣ��� ���Խ�ʦΪ���ġ��Ĵ�ͳ��ѧģʽ��ת��Ϊ����ѧ��Ϊ���ġ��Ŀ��ý�ѧ������ѧϰ���ϵ�ģʽ����ģʽת���У�ȱ����ʦ�������Чָ��������ѧϰ����Ȼ�ᵼ������ѧϰ�ķ�����������ʧ��������ʵ�ֽ�ѧĿ�ġ�Ϊ����Ч�νӿ��ý�ѧ������ѧϰ��ʵʩ��ʦ��ɫת��Ϊ����֮�ء���ʦ������ѧϰ�ĵ�ѧ�����������ѧ��ѧϰ��Ч�ʣ���ǿ��ѧϰ���������ҿ���ʵ��Ԥ�ڵĽ�ѧĿ�ġ���ʦ������ѧϰ�ĵ�ѧ����Ӧ�ᴩ��������ѧǰ����ѧ�кͽ�ѧ��ʹѧ������Դ������������ʦ�ͼ��������õõ���Ч���ӡ�
�ο����ף�