江南大学孔子学院奨学金申請の流れと選抜条件

一、奨学金プロジェクト募集種類

四週間研修生、一学期研修生及び一学年研修生、研修専攻は中国語文学と中国語研修。

二、対象

1.外国籍

2.心身健康、品行も学力もともに優れている方

3.中国語教育と関係仕事に従事する志がある方

4.年齢は16―35歳（2020年9月1日より計算）。在職の中国語教師なら、45歳まで受け入れる。本科奨学金の申請者は25歳までである。

三、奨学金の種類と申請条件

1．四週間研修生：2020年7月入学、援助期限は4週間である。パスポートにX1、X2ビザのある方は対象外。HSK成績を持つ。孔子学院によってチームを組んで申請することもできる。各チームの人数が10－15人である。

2.一学期研修生：2020年9月、2021年3月入学、奨学期限は5ヶ月である。パスポートにX1、X2ビザのある方は対象外。専攻が中国語文学で、中国検定試験（HSK）の成績がHSK（三級）180点に達し、HSKK成績を持つ。

3.一学年研修生：2020年9月入学、奨学期限は11ヶ月である。在華の留学生は対象外。専攻が中国語文学、中国検定試験（HSK）の成績がHSK（四級）180点、HSKK成績が60点に達する。専攻が中国語文学、中国検定試験（HSK）の成績がHSK（三級）210点に達し、HSKK成績を持つ方に優先的に援助される。

四、奨学金援助の内容と標準

1.学費を免除する

2.無料で校内の宿泊を提供する

3.奨学金を取得した学生を総合医療保険に加入させる

4.毎月2500人民元の生活費を提供する(四週間研修生が対象外)

五、申請の流れ

1. 2020年3月1日から、申請者は国際中国語教師奨学金（孔子学院奨学金）申請のウェブサイト（cis.chinese.cn）にログインして、孔子学院奨学金を申請できる。 奨学金のウェブサイトにログインして、推薦機関と受入れ学校を検索し、オンラインで申請資料を提出できる。

2.各国の孔子学院、海外の中国検定試験（HSK）の試験場と中国在外公館の教育、文化処（組）は推薦機関として受入れ学校に申請資料を届ける。

3.本学は学生の申請資料を審査して、中国国家漢語国際推広領導小組弁公室（国家漢弁）に採用予備名簿を提出する。

4.国家漢弁は申請者に対して総合的審議を行い、優秀者を採用する。しかも、入学の3ヶ月間前に審議を完成し、審議結果を公表する。

5本学は推薦機関あるいは学生本人に採用資料を郵送する。

六、申請資料

（一）すべての申請者に関る証明書類

1．パスポートの写真ページのスキャン

2．HSK、HSKK成績証明書（有効期間2年）のスキャン

3．推薦機関責任者からの推薦状

（二）在職中国語教師の場合、所属機関からの在職証明と推薦状も必要である。

（三）18歳未満の申請者の場合、在華の後見人に署名された委託証明文書を提出する必要がある。

（四）申請者はまた受入れ学校に要求されたほかの証明書類を提出する必要がある。

七、申請の締切日

四週間研修生：4月10日（2020年7月入学）

一学期・一学年研修生：5月10日又は11月10日（2020年9月又は2021年3月入学）

詳細については、下記の方法でお問い合わせください。

秦潔

メール：jqin@jiangnan.edu.cn